出國留學(xué)應(yīng)重視成績單翻譯
《出國留學(xué)應(yīng)重視成績單翻譯》由派斯翻譯于2017/06/13整理發(fā)布，如需轉(zhuǎn)載，請標(biāo)明出處
點(diǎn)擊量：
成績單是學(xué)生一個學(xué)期的學(xué)習(xí)能力檢驗，也是學(xué)生升學(xué)的重要憑證。對于想要出國留學(xué)和留學(xué)歸來需要認(rèn)證的同學(xué)，成績單的翻譯也很重要。
1、國外院校畢業(yè)成績單翻譯:
?。?）用作歸國學(xué)歷認(rèn)證翻譯
（2）用于申請落戶存檔用
?。?）外國人就業(yè)用
2、國內(nèi)大學(xué)畢業(yè)成績單翻譯:
?。?）用于申請國外大學(xué)
（2）出國資質(zhì)證明用
?。?）各類學(xué)歷證明
成績單翻譯最好的方式是學(xué)校提供英語成績單，如果學(xué)校不能提供英文成績單，這時就需要翻譯成績單。成績單的翻譯可以采用兩種方式：
成績單翻譯應(yīng)該交由專業(yè)翻譯公司或中介翻譯：
這些機(jī)構(gòu)在翻譯之后，會在翻譯件上蓋上翻譯章，這樣英國學(xué)校就會認(rèn)可翻譯件。這樣的翻譯方式優(yōu)點(diǎn)是翻譯準(zhǔn)確，但需要一些費(fèi)用。需要注意的是，要確保能在翻譯件上加蓋翻譯章。
派斯翻譯有限公司自成立以來，憑借其豐富的人才資源和完善的質(zhì)量管理體系和售后服務(wù)，為國內(nèi)外客戶提供一貫準(zhǔn)確、迅捷、保密的翻譯服務(wù)。派斯翻譯人員都有著5年（部分10年）以上的翻譯背景，翻譯團(tuán)隊經(jīng)驗豐富，對專業(yè)性強(qiáng)的資料有很強(qiáng)的處理能力。
派斯翻譯有限公司自成立以來，憑借其豐富的人才資源和完善的質(zhì)量管理體系和售后服務(wù)，為國內(nèi)外客戶提供一貫準(zhǔn)確、迅捷、保密的翻譯服務(wù)。派斯翻譯人員都有著5年（部分10年）以上的翻譯背景，翻譯團(tuán)隊經(jīng)驗豐富，對專業(yè)性強(qiáng)的資料有很強(qiáng)的處理能力。
《出國留學(xué)應(yīng)重視成績單翻譯》由派斯翻譯于2017/06/13整理發(fā)布，如需轉(zhuǎn)載，請標(biāo)明出處
